lundi 5 décembre 2016

Un si grand défi, Montreuil 2016

Montreuil, samedi :
Les Editions Courtes et Longues avaient organisé le défi
 de réaliser un album en une heure.
13h30 : Brain-storming intense.
La pression monte.


14h : entrée du public
Premières ébauches de textes et d'illustrations.
Je suis en binôme avec Nina, l'illustratrice du Secret des fleurs de Neige.

Nous sommes filmés en direct sur grand écran.
Jean Poderos, l'éditeur, commente en simultané.
Frédérique fabrique la maquette de l'album.
Le public interagit...

(nous sommes si concentrés que nous n'écoutons pas grand'chose)
Multiples concertations entre les auteurs et l'éditeur :
les mots prennent vie et s'organisent sur le papier

Les illustrations de  Mathilde, Gaïa, Betty, Isabelle prennent forme,

Nina trace des points et des points ...
Isabelle s'attaque à la couverture.
Loren a choisi de faire participer les enfants du public.


Une heure après : le livre est terminé, le challenge réussi.
Nous sommes tous un peu étourdis !
Voici l'album dont le fil rouge est Sans dessus/dessous, 
le thème du Salon de cette année.
Couverture : Frédérique Le Lous Delpech et Isabelle Simler
Marie Sellier et Betty Bone
Marie Sellier et Isabelle Simler
Jacques Arragon, Loren Capelli et les enfants
Nina Missir et moi
Marie-France Zérolo et Gaïa Guarino
Marie-France Zérolo et Mathilde Magnan


*Un immense merci à Jean, Thibault et à l'équipe du Salon de Montreuil 
pour nous avoir permis de vivre une telle aventure.
Longue vie aux si belles éditions Courtes et Longues
and Happy Tenbirthday ! *


Montreuil, dimanche ... 

* Dédicaces sur le stand des P'tits Bérets

 *des Ronds dans l'O

*et de Frimousse

* Petite surprise imprévue, pose photo avec Gérald Guerlais
sur le stand des Editions Hachette
pour les lecteurs de Lali détective :


 Beaucoup de monde, de rencontres, de retrouvailles,
de tout et de presque trop...
et pour finir une pause en douceur avec Isabelle Simler
dont je suis fan absolue <3

Et merci à Marine Landrot pour son article <3

vendredi 2 décembre 2016

Télérama, Montreuil et coups de coeur

Mon album Le Secret des fleurs de Neige, aux Editions Courtes et Longues, a été sélectionné dans le supplément Jeunesse du Télérama de novembre. Emue je suis !

Photos : Thibault Gendreau,
pour les Editions Courtes et Longues



Et les mini-Léon, aux Editions Léon, Art and Stories, sont parmi les 8 coups de coeur du site Connaissance des arts :


Ce samedi 3 décembre, je rejoindrai l'équipe des Editions Courtes et Longues au Salon de Montreuil.
Les éditeurs ont prévu une expérience inédite pour fêter leurs dix ans : nous allons fabriquer un album en une heure.
C'est un défi un peu fou que je réaliserai avec Nina Missir, ma complice aux pinceaux, mais aussi 
Betty Bone, Jean-Luc Buquet, Loren Capelli, Gaia Guarino, Frédérique Le Lous Delpech, Mathilde Magnan, Marie Sellier, Isabelle Simler et Marie-France Zerolo.


Voici le programme de mon week-end sur ce grand salon, dont le deuxième défi consiste à être sur son stand tout en cherchant en retrouver les amis auteurs et illustrateurs qui dédicacent ailleurs.



Et puis quelques retours sur les albums ...MERCI !

Un Mur si haut chez  La maison des livres :
Dans ce magnifique album, il est question d'un mur construit du jour au lendemain entre deux royaumes, séparant amis et familles de façon radicale et définitive. Tiens, cela nous rappelle quelque chose...
La force de cette histoire, c'est qu'elle raconte l'absurde de la situation avec des mots simples et doux, et surtout, elle aborde le sujet dur MUR de façon très universelle. 
Les illustrations de cet album sont sublimes, d'une douceur infinie, et s'accordent parfaitement aux mots tout aussi doux et tellement bien posés de Nancy Guilbert. Le tout constitue une véritable message d'espoir.

J'ai un gros coup de coeur pour cet album que je garde précieusement, et qui aurait sa place dans toutes les classes, chez les petits comme chez les grands, tant le thème traité est universel et malheureusement toujours et encore d'actualité. Espérons qu'un jour tous les murs connaîtront le même sort que celui de Nancy Guilbert et Stéphanie Augusseau!

* Mini Léon Danse chez Encre Vagabondes :
Dans ces trois nouveaux livres de la collection Mini Léon, on retrouve Léon, le petit caméléon, mascotte de la maison d’édition.
Sur chaque double page figure le détail d’une œuvre d’art  ainsi qu’une irrésistible illustration enrichie d’un commentaire au ton toujours juste.
Au fil des pages, Léon s’amuse avec les œuvres présentées.
Dans Danse, la danse s’envisage seul ou à plusieurs, se montre lascive ou endiablée, se pratique au clair de lune, au salon ou sous les arbres. Nus, grimés ou costumés, les danseurs révèlent un mélange d’humeurs, de sentiments et de couleurs. Léon s’en imprègne pour mieux nous faire tournoyer.
En fin d’ouvrage figurent des notes évoquant, par exemple Edgar Degas, peintre aux célèbres danseuses. On trouve également un éclairage sur l’œuvre La Danse de Matisse qui s’est inspiré de pêcheurs Catalans en train de danser la traditionnelle Sardane.
Voici de très jolis petits livres pour se cultiver en s’émerveillant et en s’amusant : des reproductions de qualité, une ouverture intéressante et adaptée sur l’art, faisant écho à la littérature et à la langue. 
Le tout écrit en français et en anglais.
Trois albums façon strip de BD, hauts en couleur, pour développer la sensibilité à l’art et l’observation chez les tout jeunes lecteurs.
Des livres adaptés aux petits mais qui raviront aussi les grands.
Des livres à offrir sans modération ! 

* Mini-Léon Musique
par Marie-Amélie JURGENS Pédopsychiatre et les enfants du Centre Médico-Psycho-Pédagogique Charles Perrault, La Celle Saint-Cloud 

L'objectif de cette collection est de faire découvrir des détails de tableaux aux enfants à travers un thème choisi.
Dans cet album, c'est la musique qui est le fil rouge.
Léon, le petit dragon découvre des représentations de musiciens variées allant de l'art égyptien à Picasso.
L'idée est excellente.Une courte phrase en anglais et en français illustre une vignette humoristique.
La qualité d'impression et de finition de l'album est remarquable.  
C'est un album agréable à lire.

* Les chats Masqués chez La Mare aux Mots :


* Drôle de Jeu au Furet du Nord, dans le rayon coup de coeur Jeunesse, nov 2016.


 * Ma Liberté tout en couleurs dans la Revue Biblioteca Nov-Déc


mardi 29 novembre 2016

J'ai emporté mes albums en prison,

ce lundi 28 novembre, au CNE de Sequedin.


L'ADAN m'avait sollicitée plusieurs fois et je n'avais pas répondu, par peur, peut-être, sans doute.
Peur de moi-même, peur de n'avoir rien à apporter, peur de ne pas trouver les mots.
Par préjugé, certainement aussi. Difficile de ne pas juger ces hommes qui sont là pour des peines vraiment très lourdes. Au CNE, ils sont évalués pendant 6 semaines dans le cadre de l'action du SPIP (Service Pénitentiaire d'Insertion et de Probation).
Et puis, lorsqu'on me l'a à nouveau proposé, j'ai dit oui.

Merci, Eleanor et Sylvie pour vos précieux conseils et votre expérience qui m'ont aidée à aborder cette entrevue avec sérénité...à voir les choses sous un autre angle aussi.

C'est sûr, rien ne ressemble aux interventions que je fais d'habitude dans les classes ou les bibliothèques.
Ici, il faut présenter une pièce d'identité, passer le contrôle en enlevant ses chaussures et sa ceinture, laisser son appareil photo, son portable et ses objets personnels dans un casier fermé à clé.
On accède à une salle d'activités à côté de la bibliothèque après avoir franchi  l'une après l'autre des portes et des grilles...un parcours interminable.
On est équipés d'une alarme qui se déclenche à la moindre alerte mais malgré cette sécurité, lorsque l'on se retrouve dans la pièce fermée à clé avec les détenus, on se demande, l'espace d'un instant, pourquoi on est venu.

J'avais choisi les albums que je voulais partager tout en me demandant comment ces hommes pourraient avoir envie de s'intéresser à des albums illustrés.


Et puis grâce aux livres, le contact s'est établi :  il n'est resté que l'échange, les yeux qui sourient malgré la tristesse, les questions pertinentes et timides, le grand respect, l'écoute.
J'ai présenté Un mur si haut, pages après pages.
Nous avons parlé de l'enfance et du monde, de résilience et d'estime de soi, de préjugés et de tolérance, de murs entre les hommes, de liberté et de bienveillance, du Roi bleu et du Roi Blanc, d'humanité et de Wilson Bentley, de la rencontre de Cassie et de Robin dans les champs de coton, de Paul Klee et de peinture, d'écriture. 
Un détenu a chuchoté :
- J'aime les valeurs que vous défendez dans vos livres. je voudrais écrire, mais je n'ose pas.
- Pourquoi ?
- J'ai honte.
On a parlé de ce sentiment de légitimité de l'auteur ...Nul besoin d'être en prison pour en douter parfois.
On a souri et on a ri aussi, l'humour est bienvenu entre ces quatre murs aux fenêtres étroitement grillagées.

Lorsque le surveillant est venu ouvrir la porte, un détenu a murmuré que le temps était passé trop vite...
Je leur ai serré les mains et je suis ressortie de là les idées un peu en vrac.
photo de la grille blanche : copyright MAXPP

Il me faudra un peu de temps pour absorber, mais je suis heureuse d'avoir relevé ce défi personnel.
J'ai laissé un exemplaire de Ma liberté tout en couleurs ....
En repartant, j'ai croisé des oiseaux qui volaient dans le soleil couchant. C'était paisible.


Merci à l'ADAN, à Caroline et aux surveillants pénitentiaires pour leur gentillesse, leur accueil et leurs sourires. 


En général, ce sont les personnes très esseulées qui font la demande. Pour ceux qui ne reçoivent pas de visite, ni de lettres ou de colis, le passage en prison est plus difficile. »
Toutes les trois semaines, l’ancien éducateur se rend aussi au centre pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, pour trois détenus condamnés à des peines bien plus lourdes. Être visiteur, c’est avant tout «  savoir être là et prêter une oreille attentive, sans juger.  » Quand un détenu est attribué à un bénévole, ce dernier ignore tout de lui : « C’est une page blanche et c’est très bien comme ça. Aucun homme n’est totalement bon ou mauvais. Comme l’énonce la charte de notre association, personne n’est réductible à ses actes.  »

Le surveillant qui nous raccompagne nous explique que le CNE s’inscrit dans le cadre de l’action du SPIP (Service pénitentiaire d’insertion et de probation). Le CNE de Sequedin, reçoit toutes les six semaines un nouveau contingent de trente détenus envoyés de toutes les prisons de France. Ils y sont évalués sur leur dangerosité et donc sur la possibilité de bénéficier de permissions de sortie puis de libération conditionnelle après avoir purgé la moitié du temps de détention auquel ils sont condamnés. Le séjour à Lille de ces détenus et le rapport qui lui sera transmis, permettra au juge d’application des peines de mieux étayer la décision qu’il devra prendre en réponse à leurs demandes. Ce CNE est en charge des détenus condamnés à quinze ans et plus de réclusion. Nos « amis » ne sont donc pas sortis, sinon pour des transferts, depuis au moins sept ans. Notre accompagnateur nous précise que certains de ce groupe, peut-être parmi nos auditeurs, sont détenus depuis trente ans.
Bernard Pignero pour l’ADAN. Mai 2016





jeudi 24 novembre 2016

Cali à la montagne,

un album douillet et tout en douceur aux Editions Eveil et Découvertes.


Il sera le 28 novembre en librairie et c'est le tome 4 de la série.

*Merci à Emilie pour son adorable visuel
et à Adeline pour sa confiance*

 Cécile a encore une fois fait des merveilles avec ce petit Cali ... 


A l'approche de l'hiver, c'est un moment de lecture-cocooning
dans lequel le lien adulte-enfant est mis en avant :
l'importance de la transmission et du regard bienveillant.


Et il y a un rouge-gorge, petit clin d'oeil à mon enfance.

Je crois que certains petits lecteurs du salon d'Evreux l'attendaient avec impatience :


*J'espère qu'il vous plaira !*





Album: 32 pages
Tranche d'âges: 3 années et plus
ISBN: 978-2353662340
Prix : 9 euros